Oganj zapaljene kladnje je uništio osam škadnjev Brennende Strohtriste verursacht Brand von acht Scheunen

[19280915 - stran 3 ] Hrvatske Novine Trajštof. Uz škadanj Štefe Krojera je postavljena jedna kladnja i na toj se je popalo goriti. Oganj se je raširil i na druge škadnje, ki su bili s rogozom pokrti. Vetar je puhal i je tako ognju pomagal. Zgorilo je 8 škadnjov, 7 kladanj, ča je bilo 50.000 S vridno. Kroz hitro pomaganje ognjobrancev iz okolice se je ugodalo 3 stane i štale i stanje onih, kim su škadnji pogorili, od ognja obraniti. Govori se, da su dica krivci ognju. Strohtristen sind in Brand geraten; das Feuer hat acht der umliegenden Scheunen, die mit Schilf bedeckt waren, vernichtet.